Englisch-Spanisch Übersetzung für funding

financiaciónLa financiación pública no es la única financiación. Public funding is not the only funding. La financiación privada es todavía más importante que la financiación pública. Private funding is even more important than public funding. Muchos oradores han mencionado la financiación. Many of you mentioned funding.
financiamientoComo usted destaca en su informe, nuestra política necesitará el financiamiento adecuado para afrontar futuros retos. As you emphasise in your report, our policy will need adequate funding if it is to address future challenges. . Este informe tiene la virtud de reconocer que el financiamiento de la categoría 4 (Medidas exteriores) ha demostrado ser insuficiente en las perspectivas financieras actuales. . This report has the virtue of recognising that funding under heading 4 (External Action) in the current financial perspective has proved insufficient. discrepamos con su llamamiento a favor de reducir la ayuda estatal y su enfoque equívoco del financiamiento por parte del Estado de los proveedores privados de servicios de interés general; we disagree with its call for State aid to be reduced and with its misguided approach to State funding of private providers of general interest services;

Wörterbuch